On the whole
Ejemplo: On the whole, the trip was very enjoyable for everyone.
Definición
"On the whole" es una expresión adverbial que se usa para indicar que, considerando todos los aspectos o en general, algo es cierto o tiene una determinada característica. Por ejemplo, "On the whole, the trip was very enjoyable for everyone" significa que en términos generales el viaje fue muy placentero para todos.
Etimología
La expresión "on the whole" proviene del inglés antiguo, donde "whole" significa 'entero' o 'completo'. La frase literalmente significa 'sobre el todo', indicando una consideración global. ¿Sabías que esta expresión refleja la idea de evaluar algo en su totalidad, no solo partes individuales?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"On the whole" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 123 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
