Definición

"Die Eilmeldung" es una noticia urgente que se transmite rápidamente para informar sobre acontecimientos importantes o imprevistos, generalmente a través de medios de comunicación, con el propósito de mantener a la audiencia informada de manera inmediata.

Traducciones

• breaking news
• la noticia urgente
• het spoedbericht
• notícia d'última hora
• le flash

Etimología

La palabra "Eilmeldung" proviene del alemán, combinando "Eil-", que significa prisa o urgencia, y "Meldung", que significa noticia o informe. Literalmente, significa 'noticia urgente'. ¿Sabías que esta palabra refleja la necesidad de comunicar información rápidamente en el periodismo?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Eilmeldung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Periodismo - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• der Redakteur
• der Befragte
• das Rundfunkstudio
• die Bildunterschrift
• die Veröffentlichungsplattform
• das Interview

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).