Die Nuance
Ejemplo: Die Nuance in seiner Stimme verriet seine wahre Absicht deutlich.
Definición
"Die Nuance" se refiere a una pequeña diferencia o variación sutil en el tono, color, significado o expresión, que puede cambiar la percepción o interpretación de algo. Por ejemplo, una ligera diferencia en la voz puede revelar intenciones ocultas.
Etimología
La palabra "Nuance" proviene del francés 'nuance', que significa 'matiz' o 'sutileza'. Originalmente derivada del latín 'nubes' (nube), en sentido figurado indica una pequeña sombra o diferencia. ¿Sabías que esta palabra se usa para destacar diferencias muy finas que a menudo pasan desapercibidas?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Nuance" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C2) - parte 2", que contiene 91 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).