La nuance
Ejemplo: La nuance entre ces deux concepts est subtile mais essentielle.
Definición
"La nuance" se refiere a una diferencia sutil o una variación delicada entre dos cosas, especialmente en ideas, colores o significados. La frase 'La nuance entre ces deux concepts est subtile mais essentielle' destaca la importancia de distinguir pequeñas diferencias para una comprensión precisa.
Etimología
La palabra francesa "la nuance" proviene del latín medieval 'nubilare', que significa 'nublar' o 'atenuar', relacionado con cambios leves en el color o tono. Curiosamente, originalmente se usaba para describir variaciones en el color y luego se amplió a diferencias más generales.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La nuance" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (C2) - parte 2", que contiene 91 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).