La nòmina
Ejemplo: La nòmina arriba cada mes amb tots els detalls salarials.
Definición
La "nòmina" es un documento que detalla el salario y las deducciones de un trabajador, entregado generalmente de forma mensual. Incluye información como el sueldo base, las horas trabajadas, impuestos y otros descuentos aplicados, siendo fundamental en recursos humanos.
Traducciones
-
la nómina -
het loonstrookje -
la paie -
die Gehaltsabrechnung
Etimología
La palabra "nòmina" proviene del latín 'nōmina', plural de 'nōmen', que significa 'nombre'. Originalmente, se refería a una lista o registro de nombres, y con el tiempo pasó a designar la lista de personas que reciben un pago o salario.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La nòmina" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).