"To follow advice" significa escoltar, acceptar i posar en pràctica les recomanacions o suggeriments que algú ofereix per ajudar a prendre decisions o actuar de manera adequada en una situació determinada.
Traduccions
seguir consejo
advies opvolgen
seguir consell
suivre un conseil
Rat befolgen
Etimologia
L'expressió "to follow advice" prové de l'anglès, on el verb "to follow" significa 'seguir' i "advice" significa 'consell'. Curiosament, 'advice' ve del francès antic 'avise', que vol dir 'avisar' o 'informar'. Així, 'to follow advice' implica literalment seguir les indicacions o avisos que algú dóna.
seguir consell