"Seguir conselhos" significa aceitar e agir de acordo com recomendações ou orientações dadas por outras pessoas, especialmente aquelas consideradas confiáveis ou especialistas, como em "Eles seguem conselhos de especialistas".
Traduções
seguir consejo
advies opvolgen
seguir consell
suivre un conseil
Rat befolgen
Etimologia
A expressão "to follow advice" vem do verbo inglês "follow", que significa acompanhar ou obedecer, e do substantivo "advice", que tem origem no latim tardio "advisum", derivado de "advisare", que significa considerar ou consultar. Juntas, essas palavras transmitem a ideia de agir conforme uma orientação recebida.