"Acceptar consells" significa escoltar o rebre amb disposició recomanacions o suggeriments d'altres persones, especialment quan aquestes tenen més experiència o coneixement, per prendre decisions o millorar situacions.
Traduccions
aceptar consejo
advies aannemen
acceptar consell
accepter un conseil
Rat annehmen
Etimologia
La frase "acceptar consells" prové del verb anglès "to accept", que ve del llatí "acceptare", que vol dir rebre o agafar voluntàriament. La paraula "consell" prové del llatí "consilium", que significa deliberació o recomanació. Curiosament, 'acceptare' es formà com la combinació de 'ad' (cap a) i 'capere' (agafar).
acceptar consell