"Mesurar el progrés" significa avaluar o calcular el grau d'avanç o millora en una tasca o projecte al llarg del temps, sovint per comparar resultats o establir si s'han aconseguit els objectius previstos.
Traduccions
medir el progreso
voortgang meten
mesurar el progrés
mesurer le progrès
Fortschritt messen
Etimologia
L'expressió "mesurar el progrés" prové de la combinació del verb "to measure", que ve del llatí 'mensurare', que significa determinar la mida, i "progress", que deriva del llatí 'progressus', que significa avanç o moviment cap endavant. Sabies que l'acte de mesurar ha estat clau des de les antigues civilitzacions per controlar i millorar els esforços humans?
mesurar el progrés