"To cause a problem" significa fer que aparegui una dificultat o un obstacle que provoca complicacions o molèsties. Aquesta expressió s'usa quan una acció o situació origina un problema que afecta negativament alguna cosa o algú.
Traduccions
causar un problema
een probleem veroorzaken
causar un problema
causer un problème
ein Problem verursachen
Etimologia
L'expressió "to cause a problem" prové de l'anglès, on "cause" significa provocar o ocasionar, i "problem" fa referència a una dificultat o qüestió a resoldre. "Cause" deriva del llatí "causa", que significa raó o motiu, i "problem" ve del grec "problema", que vol dir una qüestió plantejada per ser resolta. Sabies que la paraula "problem" en grec originalment implicava un desafiament o un obstacle per superar?
causar un problema