"To cause a problem" significa provocare una difficoltà o un ostacolo che crea disagio o complicazioni in una situazione. Ad esempio, nell'espressione "His mistake caused a problem", l'errore è la causa di un problema che altera il normale svolgimento degli eventi.
Traduzioni
causar un problema
een probleem veroorzaken
causar un problema
causer un problème
ein Problem verursachen
Etimologia
L'espressione "to cause a problem" deriva dal verbo inglese "cause", che ha radici nel latino 'causa', significando motivo o ragione. La parola 'problem' proviene dal greco 'problema', che significa 'ciò che viene posto avanti' o 'sfida'. Insieme, indicano l'atto di generare una difficoltà.