"To lose weight" significa reduir la quantitat de greix corporal o massa corporal total mitjançant dietes, exercici o altres mètodes. Per exemple, 'They lose weight through exercise' indica que una persona disminueix el seu pes gràcies a l'activitat física regular.
Traduccions
perder peso
afvallen
perdre pes
maigrir
abnehmen
Etimologia
L'expressió anglesa "to lose weight" prové del verb "lose", que ve de l'antic anglès 'losian', que significa 'desaparèixer' o 'perdre', i del substantiu "weight", que deriva de l'antic anglès 'wiht' o 'weht', que significa 'pes'. Curiosament, 'lose' comparteix arrels amb paraules relacionades amb la pèrdua o desaparició en altres llengües germàniques.
perdre pes