Exemple: They take responsibility for mistakes openly
Definició
"To take responsibility for mistakes" significa admetre i assumir la culpa o les conseqüències quan es comet un error, mostrant honestedat i maduresa. Aquesta expressió indica que algú reconeix la seva participació en un error i està disposat a afrontar-ne les repercussions.
Traduccions
asumir la responsabilidad por errores
verantwoordelijkheid nemen voor fouten
assumir la responsabilitat pels errors
assumer la responsabilité des erreurs
Verantwortung für Fehler übernehmen
Etimologia
L'expressió "to take responsibility for mistakes" prové de la combinació del verb 'take', que significa agafar o assumir, i 'responsibility', que deriva del llatí 'responsus', que vol dir respondre o ser responsable. Històricament, assumir la responsabilitat s'ha considerat un signe de maduresa i integritat.