"To take charge" significa assumir la responsabilitat o el control d'una situació, especialment quan cal dirigir o gestionar alguna cosa. Per exemple, quan dius que "they take charge of the situation", significa que prenen el comandament i es fan responsables del que està passant.
L'expressió "to take charge" prové de la combinació del verb anglès "to take" (agafar, assumir) i el substantiu "charge" que, en aquest context, significa responsabilitat o càrrec. Literalment, vol dir 'agafar el càrrec' o 'assumir la responsabilitat'. Aquest ús es va popularitzar en anglès durant el segle XVII, quan prendre el control d'una tasca era una acció explícita i necessària.
