De achterstand
Exemple: De achterstand in de levering vertraagt het hele logistieke proces.
Definició
"De achterstand" és el retard o el desfasament en un procés o activitat, especialment quan es refereix a la logística. Indica que alguna cosa no està a temps o que s'ha acumulat un endarreriment que afecta el funcionament general, com en la frase 'De achterstand in de levering vertraagt het hele logistieke proces'.
Etimologia
La paraula "de achterstand" prové del neerlandès, on 'achter' significa 'darrere' i 'stand' fa referència a una posició o estat. Literalment significa 'posició darrere', indicant un estat d'endarreriment o retard respecte a un punt de referència. Sabies que aquesta expressió s'utilitza sovint en contextos tècnics i logístics per descriure un desfasament accumulat?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De achterstand" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Logística - (A1-C2) - part 1", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
