Zorgen voor



Exemple: Het is belangrijk om goed te zorgen voor jezelf.

Definició


"Zorgen voor" betekent verantwoordelijkheid nemen voor het welzijn, de veiligheid of behoeften van iemand of iets. Het impliceert aandacht en actie om ervoor te zorgen dat die persoon of zaak in goede conditie blijft, zoals in de zin: Het is belangrijk om goed te zorgen voor jezelf.

Etimologia


De uitdrukking "zorgen voor" komt van het Nederlandse werkwoord 'zorgen', dat verwant is aan het Oudnederlandse 'sorga', wat zorg of bezorgdheid betekent. 'Voor' geeft hier de richting of het doel aan waarvoor de zorg wordt gedragen. Wist je dat het woord 'zorg' oorspronkelijk verbonden is met gevoelens van angst en bezorgdheid, die later een meer positieve betekenis van aandacht en verzorging kregen?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Zorgen voor" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B1) - part 6", que conté 114 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït