Zorgen voor
Exemple : Het is belangrijk om goed te zorgen voor jezelf.
Definition
"Zorgen voor" signifie prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose, en veillant à son bien-être, sa sécurité ou ses besoins essentiels. Par exemple, dans la phrase « Het is belangrijk om goed te zorgen voor jezelf », cela souligne l'importance de s'occuper de soi-même correctement.
Étymologie
L'expression néerlandaise "zorgen voor" vient du verbe "zorgen" qui signifie « s'inquiéter » ou « prendre soin », combiné avec la préposition "voor" qui indique la direction ou le destinataire de l'attention. Ensemble, ils forment une locution verbale utilisée pour exprimer l'action de prendre soin ou de se soucier de quelqu'un.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Zorgen voor" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
