Il fallimento
Exemple: Il fallimento della squadra ci ha molto deluso.
Definició
"Il fallimento" és la situació en què un projecte, negoci o intent no aconsegueix els objectius desitjats, sovint causant pèrdues o desil·lusions, com en l'exemple 'Il fallimento della squadra ci ha molto deluso', que expressa la decepció per la derrota d'un equip.
Traduccions
-
the failure -
el fracaso -
de mislukking -
el fracàs -
l'échec -
der Misserfolg -
o fracasso
Etimologia
La paraula italiana "il fallimento" prové del verb llatí 'fallere', que significa enganyar o fallar. Originalment, el terme s'utilitzava en contextos legals i comercials per indicar que algú no podia complir amb les seves obligacions, i amb el temps ha adquirit el significat més general de fracàs o no assoliment d'un objectiu.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il fallimento" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït