Beispiel: Il fallimento della squadra ci ha molto deluso.
Definition
"Il fallimento" bezeichnet das Nichterreichen eines gesetzten Ziels oder das Scheitern eines Vorhabens, besonders im unternehmerischen Kontext. Es beschreibt den Zustand, wenn eine Unternehmung oder ein Plan nicht erfolgreich abgeschlossen wird, wie zum Beispiel bei einem wirtschaftlichen Misserfolg.
Übersetzungen
the failure
el fracaso
de mislukking
el fracàs
l'échec
der Misserfolg
o fracasso
Etymologie
Das Wort "il fallimento" stammt vom italienischen Verb "fallire" ab, das auf das lateinische "fallere" zurückgeht, was so viel bedeutet wie täuschen oder irreführen. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Italienischen auf das Scheitern oder Misslingen eines Vorhabens spezialisiert.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il fallimento" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
der Misserfolg