Exemplo: Il fallimento della squadra ci ha molto deluso.
Definição
"Il fallimento" refere-se à situação em que um empreendimento ou projeto não alcança seus objetivos, resultando em perda, fracasso ou insolvência. Por exemplo, 'Il fallimento della squadra ci ha molto deluso' indica que o fracasso do time causou grande decepção.
Traduções
the failure
el fracaso
de mislukking
el fracàs
l'échec
der Misserfolg
o fracasso
Etimologia
A palavra italiana "il fallimento" vem do verbo latino 'fallĕre', que significa enganar ou falhar. Originalmente usada em contextos financeiros para indicar a incapacidade de pagar dívidas, hoje é amplamente utilizada para descrever qualquer tipo de fracasso ou insucesso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il fallimento" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.