Il turno di lavoro
Exemple: Oggi il turno di lavoro inizia alle otto del mattino.
Definició
"Il turno di lavoro" és el període de temps durant el qual una persona està assignada per realitzar les seves tasques laborals, normalment dins d'una jornada específica. Per exemple, pot començar a les vuit del matí i acabar a la tarda, definint l'horari de feina d'un empleat.
Traduccions
-
the work shift -
el turno de trabajo -
de werkdienst -
el torn de treball -
le poste de travail -
die Schicht -
o turno de trabalho
Etimologia
L'expressió "il turno di lavoro" prové de l'italià, on "turno" significa 'volta' o 'torn', indicant el període o la rotació en què algú treballa. Aquesta paraula té arrels en el llatí "tornus", que designava una eina de gir, simbolitzant el canvi o la rotació de tasques entre treballadors.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il turno di lavoro" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 33 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
