Il guasto



Exemple: Il guasto improvviso al motore ha causato un grave ritardo.

Definició


"Il guasto" és una avaria o mal funcionament que afecta un dispositiu, màquina o sistema, provocant que deixi de funcionar correctament. Per exemple, un 'guasto improvviso al motore' pot causar un retard important.

Traduccions



Etimologia


La paraula italiana "il guasto" prové del llatí vulgar *vastum, que significa 'destrucció' o 'dany'. Amb el temps, va evolucionar per designar qualsevol tipus de mal funcionament o avaria. Curiosament, aquesta paraula està relacionada amb el concepte de deixar alguna cosa en mal estat.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il guasto" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït