Exemple: Le signal du chef d'orchestre marque le début de la symphonie.
Definició
"Le signal du chef d'orchestre" és la senyal o gest que fa el director d'orquestra per indicar l'inici, la direcció o els canvis en la interpretació musical, essencial per coordinar els músics durant una simfonia o qualsevol peça musical.
Traduccions
the conductor's signal
la señal del director de orquesta
het teken van de dirigent
el senyal del director d'orquestra
das Zeichen des Dirigenten
Etimologia
La frase "le signal du chef d'orchestre" prové del francès, on "signal" significa senyal o indicació, i "chef d'orchestre" designa la persona que dirigeix una orquestra. Aquesta expressió reflecteix el paper clau del director en guiar els músics mitjançant senyals visibles i clars.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le signal du chef d'orchestre" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.