A primera vista



Exemple: La melodia em va captivar a primera vista durant el concert.

Definició


"A primera vista" és una expressió utilitzada en música per indicar que una peça o melodia es llegeix, interpreta o comprèn immediatament en el primer intent, sense necessitat de repeticions o estudis previs. Per exemple, una melodia que captiva a primera vista és aquella que impacta de seguida.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "a primera vista" prové del català com a combinació de les paraules 'primera', que indica el primer moment, i 'vista', que fa referència a l'acció de veure. Literalment significa 'en la primera mirada', aplicat metafòricament a la comprensió instantània.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"A primera vista" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 99 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït