Unter diesen Umständen



Exemple: Unter diesen Umständen müssen wir unsere Pläne dringend ändern.

Definició


"Unter diesen Umständen" és una expressió que s'utilitza per indicar que, donades les condicions o situacions presents, cal actuar o pensar d'una manera determinada. Per exemple, en la frase "Unter diesen Umständen müssen wir unsere Pläne dringend ändern," significa que a causa de les circumstàncies actuals, és necessari modificar els plans de manera urgent.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "unter diesen Umständen" prové de l'alemany, on "unter" significa 'sota' o 'dins de', "diesen" és el pronom demostratiu per a 'aquestes', i "Umständen" és el plural de "Umstand", que significa 'circumstància'. Literalment, vol dir 'sota aquestes circumstàncies'. És una combinació clara i descriptiva que reflecteix la situació en què es troba algú.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Unter diesen Umständen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït