Exemple: Manchmal muss man eine Entscheidung überdenken, um Fehler zu vermeiden.
Definició
"Eine Entscheidung überdenken" significa reflexionar de nou sobre una decisió prèviament presa, a fi de valorar-la millor o modificar-la per evitar errors o millorar els resultats.
Traduccions
reconsider a decision
replantearse una decisión
een beslissing heroverwegen
replantejar una decisió
reconsidérer une décision
Etimologia
La frase "eine Entscheidung überdenken" prové del verb alemany 'überdenken', que significa pensar o reconsiderar, format per 'über' (sobre, més enllà) i 'denken' (pensar). Aquesta expressió reflecteix la idea de revisar una decisió amb més profunditat.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eine Entscheidung überdenken" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
replantejar una decisió