In Eile
Exemple: Ich bin in Eile und kann nicht lange bleiben.
Definició
"In Eile" és una expressió que significa estar amb pressa o amb urgència, indicant que algú necessita fer alguna cosa ràpidament. Per exemple, en la frase "Ich bin in Eile und kann nicht lange bleiben", vol dir que la persona té poc temps i no pot quedar-se gaire estona.
Etimologia
La frase "in Eile" prové de l'alemany antic, on "Eile" significa 'pressa' o 'urgència'. Curiosament, l'arrel està relacionada amb l'acció de moure's ràpidament. Així, quan diem "in Eile", literalment estem dins de la pressa o l'urgència.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In Eile" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït