Nicht aufgeben
Exemple: Du darfst nie aufgeben, egal wie schwer es ist.
Definició
"Nicht aufgeben" és una expressió que significa no rendir-se o no abandonar una tasca o esforç, especialment davant de dificultats. Implica mantenir la perseverança i la determinació malgrat els obstacles que puguin sorgir.
Traduccions
-
don't give up -
no rendirse -
niet opgeven -
no rendir-se -
ne pas abandonner
Etimologia
L'expressió alemanya "nicht aufgeben" prové de la combinació de 'nicht', que significa 'no', i 'aufgeben', que vol dir 'renunciar' o 'abandonar'. Literalment, vol dir 'no renunciar'. És interessant notar que 'aufgeben' es forma a partir de 'auf' (amunt) i 'geben' (donar), suggerint la idea de 'donar per perdut' o 'deixar anar'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Nicht aufgeben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït