Immer noch
Exemple: Er ist immer noch im Büro und arbeitet fleißig.
Definició
"Immer noch" és una locució adverbial que indica que una acció o estat continua vigent en el moment present, sovint malgrat l'espera o el pas del temps. Per exemple, a la frase 'Er ist immer noch im Büro und arbeitet fleißig', significa que ell encara està a l'oficina treballant.
Etimologia
La locució "immer noch" prové del alemany, on "immer" significa 'sempre' i "noch" significa 'encara'. Aquesta combinació reforça la idea de continuïtat en el temps, literalment 'sempre encara'. Sabies que aquesta expressió s'utilitza sovint per subratllar que alguna cosa persisteix més del que s'esperava?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Immer noch" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
