Einspringen



Exemple: Der Soldat musste für seinen verletzten Kameraden einspringen.

Definició


"Einspringen" és un verb que significa substituir o ocupar temporalment el lloc d'una altra persona, especialment en situacions on aquesta no pot complir amb les seves responsabilitats. Per exemple, un soldat que "einspringen" per un company ferit assumeix les seves tasques de manera immediata.

Traduccions


  • to substitute
  • sustituir
  • inspringen
  • substituir
  • remplacer

Etimologia


La paraula alemanya "einspringen" prové de la combinació del prefix "ein-" que implica entrar o intervenir, i el verb "springen" que significa saltar. Literalment, significa 'saltar dins', reflectint la idea d'intervenir ràpidament en lloc d'algú altre. Sabies que aquesta expressió transmet la imatge d'una acció ràpida i decidida, com un salt per ajudar o substituir?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Einspringen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 204 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït