Einspringen
Ejemplo: Der Soldat musste für seinen verletzten Kameraden einspringen.
Definición
"einspringen" bedeutet im historischen Kontext, anstelle einer anderen Person eine Aufgabe oder Rolle zu übernehmen, insbesondere wenn diese verhindert oder verletzt ist. So musste der Soldat für seinen verletzten Kameraden einspringen, um dessen Pflichten zu erfüllen.
Traducciones
-
to substitute -
sustituir -
inspringen -
substituir -
remplacer
Etimología
Das Wort "einspringen" setzt sich aus den Bestandteilen 'ein' und 'springen' zusammen. Ursprünglich bezog sich 'springen' auf das physische Hineinspringen oder das schnelle Eingreifen. Im übertragenen Sinn entwickelte sich daraus die Bedeutung, spontan eine Rolle oder Aufgabe zu übernehmen, wenn jemand anderes ausfällt.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Einspringen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 204 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).