En acabat



Exemple: En acabat, vam discutir les conclusions del projecte amb detall.

Definició


"En acabat" és una expressió utilitzada per indicar que una acció o esdeveniment ha finalitzat abans de passar a una altra cosa, sovint per introduir una fase següent o un comentari posterior, com en la frase 'En acabat, vam discutir les conclusions del projecte amb detall.'

Traduccions


  • Afterwards
  • Después
  • Nadien
  • Ensuite
  • Danach

Etimologia


L'expressió "En acabat" prové de la combinació de la preposició 'en' i el participi 'acabat', que significa 'finalitzat'. Aquesta construcció s'ha mantingut en el català com a fórmula per marcar el moment posterior a la finalització d'una acció.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"En acabat" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït