Si no m'equivoco



Exemple: Si no m'equivoco, la reunió és demà al matí.

Definició


"Si no m'equivoco" és una expressió usada per indicar que la persona que parla creu que la informació que proporciona és correcta, però reconeix la possibilitat d'error. S'empra per mostrar dubte o precaució en una afirmació, com en 'Si no m'equivoco, la reunió és demà al matí.'

Traduccions



Etimologia


L'expressió "Si no m'equivoco" prové de la combinació de la condicional 'si no' i el verb 'equivocar-se', que significa cometre un error o confondre's. El verb 'equivocar' té arrels en el llatí 'aequivocare', que significa 'dir o entendre d'una manera equivocada'. Aquesta locució s'ha mantingut comuna en català per mostrar incertesa o precaució en una afirmació.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Si no m'equivoco" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït