Heel goed
Exemple: Hij spreekt heel goed Nederlands na veel oefenen.
Definició
"Heel goed" és una expressió utilitzada per indicar que alguna cosa es fa o es realitza amb molta qualitat o eficàcia. Per exemple, quan algú diu "Hij spreekt heel goed Nederlands", significa que aquesta persona parla neerlandès amb un alt nivell de domini i fluïdesa després de molt practicar.
Etimologia
L'expressió neerlandesa "heel goed" prové de la combinació de "heel", que significa 'molt' o 'completament', i "goed", que significa 'bé' o 'bo'. Sabies que en neerlandès, "heel" originalment volia dir 'sencer' o 'tot', i amb el temps s'ha convertit en un intensificador habitual? Així, "heel goed" literalment vol dir 'molt bo'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Heel goed" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït