Dar lugar a
Exemple: La lluvia fuerte dio lugar a inundaciones en la ciudad.
Definició
"Dar lugar a" és una locució verbal que significa provocar o ocasionar que alguna cosa succeeixi o es produeixi. Per exemple, quan diem que la pluja intensa "dà lloc a" inundacions, indiquem que la pluja ha causat aquestes inundacions.
Traduccions
-
to lead to -
aanleiding geven tot -
donar lloc a -
donner lieu à -
führen zu
Etimologia
La locució "dar lugar a" prové del verb llatí "dare", que significa donar, i del substantiu "locus", que vol dir lloc. Literalment, significa 'donar lloc a' alguna cosa, és a dir, permetre que es produeixi o que ocupi un espai o moment. Sabies que aquesta expressió es fa servir habitualment per assenyalar la causa o l'origen d'un fet?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Dar lugar a" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
