Por término medio
Exemple: Por término medio, los niños crecen rápido en verano.
Definició
"Por término medio" és una expressió que s'utilitza per indicar una mitjana o un valor habitual obtingut després d'analitzar diverses situacions o casos. Per exemple, significa que, en general, els nens creixen ràpid durant l'estiu, considerant diferents circumstàncies.
Traduccions
-
on average -
gemiddeld -
de mitjana -
en moyenne -
im Durchschnitt
Etimologia
L'expressió "por término medio" prové del castellà, on "término" significa 'punt mitjà' o 'mitjana' i "medio" indica 'mitjà' o 'intermedi'. Literalment, vol dir 'per un punt mitjà', reflectint la idea de calcular una mitjana entre diferents valors o casos.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Por término medio" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
