Por un momento
Exemple: Por un momento, pensé que había perdido las llaves.
Definició
"Por un momento" és una expressió que indica que alguna cosa va passar o es va percebre durant un breu període de temps, habitualment per a ressaltar una sensació o pensament que va ser efímer. Per exemple, 'Por un momento, pensé que había perdido las llaves' vol dir que durant un curt instant es va tenir aquesta percepció.
Traduccions
-
for a moment -
even -
per un moment -
un instant -
für einen Moment
Etimologia
L'expressió "por un momento" prové de la combinació de la preposició 'por', que indica causa o durada, i 'momento', que deriva del llatí 'momentum', que significa un breu període de temps. Sabies que 'momentum' està relacionat amb la idea de moviment o impuls? Això fa que 'por un momento' evoqui la idea d'un instant que passa ràpidament.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Por un momento" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït