"Qué bueno" és una expressió utilitzada per manifestar satisfacció, alegria o aprovació davant d'una situació o notícia positiva, com en l'exemple "¡Qué bueno que viniste a la fiesta ayer!", que expressa contentament per la presència d'algú a un esdeveniment.
Traduccions
that's great
wat goed
que bé
c'est super
wie schön
Etimologia
L'expressió "qué bueno" prové de la combinació de l'interrogatiu o exclamatiu "qué" i l'adjectiu "bueno", que significa bo o positiu. En aquest context, s'utilitza per destacar la qualitat favorable d'una situació. Curiosament, en català es pot traduir per "què bo" o expressions equivalents de satisfacció.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Qué bueno" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
que bé