Exemple: Her business continues to go from strength to strength every year.
Definició
"To go from strength to strength" significa millorar o progressar contínuament, sovint en el context d'un negoci, projecte o situació personal. Aquesta expressió indica un creixement sostingut i un augment del poder, èxit o influència al llarg del temps.
Traduccions
ir de éxito en éxito
steeds sterker worden
anar de força en força
aller de succès en succès
immer erfolgreicher werden
Etimologia
L'expressió "to go from strength to strength" prové d'una traducció literal de l'anglès antic que reflectia la idea de passar d'una situació forta a una altra encara més forta. Es fa servir des de fa segles per descriure un progrés constant i notable, especialment en contextos de victòria o èxit.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"To go from strength to strength" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (C2) - part 1", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
anar de força en força