To go from strength to strength
Ejemplo: Her business continues to go from strength to strength every year.
Definición
"To go from strength to strength" es una expresión que significa mejorar o tener éxito progresivamente y de manera constante. Se usa para indicar que algo o alguien sigue avanzando favorablemente, como en el ejemplo: su negocio continúa yendo de éxito en éxito cada año.
Traducciones
-
ir de éxito en éxito -
steeds sterker worden -
anar de força en força -
aller de succès en succès -
immer erfolgreicher werden
Etimología
La expresión "to go from strength to strength" proviene del inglés antiguo, donde 'strength' significaba poder o capacidad. Esta frase idiomática sugiere pasar de un estado fuerte a otro aún más fuerte, reflejando una mejora continua. ¿Sabías que esta expresión ha sido usada desde hace siglos para describir crecimiento y progreso?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"To go from strength to strength" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (C2) - parte 1", que contiene 106 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).