On your own
Ejemplo: You can finish the project on your own this weekend.
Definición
"On your own" significa hacer algo sin ayuda o compañía de otras personas, de manera independiente. Por ejemplo, cuando dices 'You can finish the project on your own this weekend', implica que puedes completar el proyecto sin asistencia durante el fin de semana.
Etimología
La expresión "on your own" proviene del inglés y se compone de las palabras 'on', que indica posición o estado, y 'your own', que enfatiza la posesión o independencia. Esta frase se usa para destacar que alguien realiza una acción sin ayuda externa. Curiosamente, 'own' deriva del inglés antiguo 'agen', que significa propio o posesión.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"On your own" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
