In the near future
Exemple: We will travel to Europe in the near future.
Definició
"In the near future" és una expressió que indica un període de temps proper, immediatament següent al moment present, en què s'espera que succeeixi alguna cosa. Per exemple, quan diem 'Viatjarem a Europa in the near future', ens referim a un viatge que es farà ben aviat.
Traduccions
-
en un futuro próximo -
in de nabije toekomst -
en un futur proper -
dans un avenir proche -
in naher Zukunft
Etimologia
L'expressió "in the near future" prové de l'anglès, composta per les paraules 'in' (dins), 'the near' (proper) i 'future' (futur). Aquesta combinació es va establir per descriure un temps que està a punt d'arribar, fent-la molt clara i fàcil d'entendre en situacions quotidianes.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In the near future" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B2) - part 1", que conté 103 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït