In the near future
Ejemplo: We will travel to Europe in the near future.
Definición
"In the near future" es una expresión que indica que algo ocurrirá pronto, en un período de tiempo cercano al presente. Se usa para referirse a eventos o acciones que se esperan realizar dentro de poco, como en la frase: 'Viajaremos a Europa in the near future'.
Traducciones
-
en un futuro próximo -
in de nabije toekomst -
en un futur proper -
dans un avenir proche -
in naher Zukunft
Etimología
La expresión "in the near future" proviene del inglés y se compone de palabras que indican proximidad temporal: 'in' (en), 'the near' (el cercano) y 'future' (futuro). Es una construcción común para expresar que algo sucederá pronto. ¿Sabías que esta expresión se ha usado desde el inglés medio para referirse a un tiempo próximo?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"In the near future" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 103 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
