To take into account
Exemple: You should take into account the weather before going out.
Definició
"To take into account" significa considerar o tenir present alguna cosa abans de prendre una decisió o fer una acció, com en l'exemple: 'You should take into account the weather before going out', on cal valorar el temps abans de sortir.
Etimologia
L'expressió "to take into account" prové de la combinació d'idiomes anglesos que signifiquen literalment 'prendre dins el càlcul' o 'considerar'. Es va popularitzar per transmetre la idea d'incloure tots els factors rellevants en una decisió o càlcul.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"To take into account" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
