As long as



Exemple: You can play outside as long as you finish homework.

Definició


"As long as" és una expressió condicional que s'utilitza per indicar que una acció o situació és possible o permitida sempre que es compleixi una determinada condició. Per exemple, a la frase 'You can play outside as long as you finish homework', significa que es pot jugar fora només si es fa primer la feina.

Traduccions


  • siempre que
  • zolang als
  • sempre que
  • tant que
  • solange

Etimologia


L'expressió "as long as" prové de l'anglès antic i ha evolucionat per combinar el sentit de durada ('long') amb la condició ('as'). Literalment significa 'tant de temps com', i s'ha convertit en una manera comuna d'expressar condicions temporals o situacionals des de fa segles.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"As long as" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït