Excuse me
Exemple: Excuse me, can you help me find this address?
Definició
"Excuse me" és una expressió utilitzada per cridar l'atenció d'algú de manera cortesa, demanar permís o disculpar-se per una interrupció o molèstia. Per exemple, es pot dir "Excuse me, can you help me find this address?" per sol·licitar ajuda educadament.
Traduccions
-
perdón -
pardon -
perdó -
excusez-moi -
entschuldigen Sie
Etimologia
L'expressió "excuse me" prové del verb anglès 'excuse', que deriva del llatí 'excusare', format per 'ex-' (fora) i 'causa' (causa o motiu). Literalment significa 'donar una causa per a perdonar'. Curiosament, s'usa avui per demanar perdó o permís de forma molt habitual i formal.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Excuse me" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
