There you go
Exemple: There you go, I finished your coffee just now.
Definició
"There you go" és una expressió usada per indicar que una acció s'ha completat o per mostrar que s'ha donat o mostrat alguna cosa a algú. Serveix per confirmar que el que s'esperava ja està disponible o ha succeït.
Etimologia
L'expressió "there you go" prové de l'anglès col·loquial i literalment significa 'allà vas'. S'utilitza des de fa molt de temps per indicar que s'ha entregat o finalitzat alguna cosa, com si es donés físicament un objecte o un resultat. Curiosament, aquesta frase s'ha adaptat en molts idiomes per expressar la confirmació o la finalització d'una acció.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"There you go" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
