Exemple: Die Kundenabwanderung hat unser Marketingteam zu neuen Strategien gezwungen.
Definició
"Kundenabwanderung" és el fenomen pel qual els clients deixen de comprar o utilitzar els serveis d'una empresa, sovint per passar a la competència. Aquest terme s'utilitza principalment en el màrqueting per analitzar la pèrdua de clients i buscar estratègies per retenir-los.
Traduccions
customer churn
pérdida de clientes
klantverloop
pèrdua de clients
attrition de clientèle
Etimologia
La paraula "Kundenabwanderung" prové de l'alemany, on 'Kunden' significa clients i 'Abwanderung' es refereix a l'acció de marxar o emigrar. Literalment, vol dir 'emigració de clients'. Aquest terme reflecteix la idea que els clients 'es traslladen' o 'fugen' d'una empresa cap a una altra.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Kundenabwanderung" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Màrqueting - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.