Resonieren



Exemple: Die Idee resonierte tief mit den Überzeugungen der Gruppe.

Definició


"Resonieren" significa vibrar o tenir una resposta que s'adapta o s'alinea profundament amb una idea, sentiment o creença. Per exemple, quan una idea "resoniert" profundament amb les conviccions d'un grup, vol dir que aquesta idea genera una connexió emocional o intel·lectual significativa.

Traduccions



Etimologia


La paraula "resonieren" prové del llatí "resonare", que significa 'fer tornar el so' o 'resonar'. Curiosament, aquest terme originalment feia referència a l'eco o la reverberació d'un so, però amb el temps s'ha ampliat per incloure la idea de correspondència o acord profund entre idees o sentiments.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Resonieren" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (C2) - part 2", que conté 91 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït