El capataz
Exemplo: El capataz supervisa la obra para que todo salga bien.
Definição
"El capataz" é o responsável pela supervisão e coordenação dos trabalhadores em um canteiro de obras, garantindo que as tarefas sejam realizadas corretamente e dentro dos prazos estabelecidos, como na frase 'El capataz supervisa la obra para que todo salga bien.'
Etimologia
A palavra "el capataz" vem do espanhol, onde 'capa' significa capa ou cobertura e o sufixo '-taz' indica alguém que exerce uma função. Originalmente, referia-se ao chefe que liderava um grupo de trabalhadores, especialmente na construção, e mantém esse sentido até hoje.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El capataz" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
